Deuteronomy 28:27 - Christian Standard Bible Anglicised ‘The Lord will afflict you with the boils of Egypt, tumours, a festering rash, and scabies, from which you cannot be cured. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 The LORD will smite thee with the botch of Egypt, and with the emerods, and with the scab, and with the itch, whereof thou canst not be healed. Amplified Bible - Classic Edition The Lord will smite you with the boils of Egypt and the tumors, the scurvy and the itch, from which you cannot be healed. American Standard Version (1901) Jehovah will smite thee with the boil of Egypt, and with the emerods, and with the scurvy, and with the itch, whereof thou canst not be healed. Common English Bible The LORD will afflict you with Egyptian inflammation, hemorrhoids, rash, and itch. You will be untreatable. Catholic Public Domain Version May the Lord strike you with the ulcer of Egypt, and may he strike the part of your body, through which the dung goes out, with disease as well as itch, so much so that you are unable to be cured. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version The Lord strike thee with the ulcer of Egypt, and the part of thy body, by which the dung is cast out, with the scab and with the itch: so that thou canst not be healed. |
He said, ‘If you will carefully obey the Lord your God, do what is right in his sight, pay attention to his commands, and keep all his statutes, I will not inflict any illnesses on you that I inflicted on the Egyptians. For I am the Lord who heals you.’
So they took furnace soot and stood before Pharaoh. Moses threw it towards heaven, and it became festering boils on people and animals.
The magicians could not stand before Moses because of the boils, for the boils were on the magicians as well as on all the Egyptians.
It will become fine dust over the entire land of Egypt. It will become festering boils on people and animals throughout the land of Egypt.’
the Lord will put scabs on the heads of the daughters of Zion, and the Lord will shave their foreheads bare.
or who is a hunchback or a dwarf, , or who has an eye defect, a festering rash, scabs, or a crushed testicle.
I sent plagues like those of Egypt; I killed your young men with the sword, along with your captured horses. I caused the stench of your camp to fill your nostrils, yet you did not return to me. This is the Lord’s declaration.
The Lord will afflict you with madness, blindness, and mental confusion,
The Lord will afflict you with painful and incurable boils on your knees and thighs #– #from the sole of your foot to the top of your head.
The Lord will remove all disease from you; he will not put on you all the terrible diseases of Egypt that you know about, but he will inflict them on all who hate you.
Those who did not die were afflicted with tumours, and the outcry of the city went up to heaven.
The Lord’s hand was heavy on the people of Ashdod. He terrified the people of Ashdod and its territory and afflicted them with tumours. ,,
After they had moved it, the Lord’s hand was against the city of Gath, causing a great panic. He afflicted the people of the city, from the youngest to the oldest, with an outbreak of tumours.