‘So now in the sight of all Israel, the assembly of the Lord, and in the hearing of our God, observe and follow all the commands of the Lord your God so that you may possess this good land and leave it as an inheritance to your descendants for ever.
Deuteronomy 27:1 - Christian Standard Bible Anglicised Moses and the elders of Israel commanded the people, ‘Keep every command I am giving you today. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 And Moses with the elders of Israel commanded the people, saying, Keep all the commandments which I command you this day. Amplified Bible - Classic Edition AND MOSES with the elders of Israel commanded the people, Keep all the commandments with which I charge you today. American Standard Version (1901) And Moses and the elders of Israel commanded the people, saying, Keep all the commandment which I command you this day. Common English Bible Then Moses and Israel’s elders commanded the people: Keep all of the commandment that I am giving you right now. Catholic Public Domain Version Then Moses and the elders of Israel instructed the people, saying: "Keep each commandment that I instruct to you this day. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And Moses with the ancients of Israel commanded the people, saying: Keep every commandment that I command you this day. |
‘So now in the sight of all Israel, the assembly of the Lord, and in the hearing of our God, observe and follow all the commands of the Lord your God so that you may possess this good land and leave it as an inheritance to your descendants for ever.
He said, ‘Rather, blessed are those who hear the word of God and keep it.’
These are the words Moses spoke to all Israel across the Jordan in the wilderness, in the Arabah opposite Suph, between Paran and Tophel, Laban, Hazeroth, and Di-zahab.
be careful to follow all the statutes and ordinances I set before you today.
‘The Lord your God is commanding you this day to follow these statutes and ordinances. Follow them carefully with all your heart and all your soul.
that he will elevate you to praise, fame, and glory above all the nations he has made, and that you will be a holy people to the Lord your God as he promised.’
When you cross the Jordan into the land the Lord your God is giving you, set up large stones and cover them with plaster.
Carefully observe the commands of the Lord your God, the decrees and statutes he has commanded you.
For whoever keeps the entire law, and yet stumbles at one point, is guilty of breaking it all.