For when we were in the flesh, the sinful passions aroused through the law were working in us , to bear fruit for death.
Colossians 3:7 - Christian Standard Bible Anglicised and you once walked in these things when you were living in them. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 in the which ye also walked some time, when ye lived in them. Amplified Bible - Classic Edition Among whom you also once walked, when you were living in and addicted to [such practices]. American Standard Version (1901) wherein ye also once walked, when ye lived in these things; Common English Bible You used to live this way, when you were alive to these things. Catholic Public Domain Version You, too, walked in these things, in times past, when you were living among them. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version In which you also walked some time, when you lived in them. |
For when we were in the flesh, the sinful passions aroused through the law were working in us , to bear fruit for death.
And some of you used to be like this. But you were washed, you were sanctified, you were justified in the name of the Lord Jesus Christ and by the Spirit of our God.
in which you previously walked according to the ways of this world, according to the ruler of the power of the air, the spirit now working in the disobedient.
And when you were dead in trespasses and in the uncircumcision of your flesh, he made you alive with him and forgave us all our trespasses.
For we too were once foolish, disobedient, deceived, enslaved by various passions and pleasures, living in malice and envy, hateful, detesting one another.