Then Pharaoh sent for Joseph, and they quickly brought him from the dungeon. , He shaved, changed his clothes, and went to Pharaoh.
2 Kings 25:29 - Christian Standard Bible Anglicised So Jehoiachin changed his prison clothes, and he dined regularly in the presence of the king of Babylon for the rest of his life. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 and changed his prison garments: and he did eat bread continually before him all the days of his life. Amplified Bible - Classic Edition Jehoiachin put off his prison garments, and he dined regularly at the king's table the remainder of his life. American Standard Version (1901) and changed his prison garments. And Jehoiachin did eat bread before him continually all the days of his life: Common English Bible So Jehoiachin took off his prisoner clothes and ate regularly in the king’s presence for the rest of his life. Catholic Public Domain Version And he changed his garments that he had worn in prison. And he ate bread before him always, during all the days of his life. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And he changed his garments which he had in prison: and he ate bread always before him, all the days of his life. |
Then Pharaoh sent for Joseph, and they quickly brought him from the dungeon. , He shaved, changed his clothes, and went to Pharaoh.
Pharaoh removed his signet ring from his hand and put it on Joseph’s hand, clothed him with fine linen garments, and placed a gold chain round his neck.
‘Don’t be afraid,’ David said to him, ‘since I intend to show you kindness for the sake of your father Jonathan. I will restore to you all your grandfather Saul’s fields, and you will always eat meals at my table.’
‘Show kindness to the sons of Barzillai the Gileadite and let them be among those who eat at your table because they supported me when I fled from your brother Absalom.
King Jehoiachin of Judah, along with his mother, his servants, his commanders, and his officials, surrendered to the king of Babylon. So the king of Babylon took him captive in the eighth year of his reign.
Esther’s female servants and her eunuchs came and reported the news to her, and the queen was overcome with fear. She sent clothes for Mordecai to wear so that he would take off his sackcloth, but he did not accept them.
Mordecai went from the king’s presence clothed in royal blue and white, with a great gold crown and a purple robe of fine linen. The city of Susa shouted and rejoiced,
to provide for those who mourn in Zion; to give them a crown of beauty instead of ashes, festive oil instead of mourning, and splendid clothes instead of despair. And they will be called righteous trees, planted by the Lord to glorify him.
I will hurl you and the mother who gave birth to you into another land, where neither of you were born, and there you will both die.
So Jehoiachin changed his prison clothes, and he dined regularly in the presence of the king of Babylon for the rest of his life.
So the angel of the Lord said to those standing before him, ‘Take off his filthy clothes! ’ Then he said to him, ‘See, I have removed your iniquity from you, and I will clothe you with festive robes.’
‘But the father told his servants, “Quick! Bring out the best robe and put it on him; put a ring on his finger and sandals on his feet.