2 Chronicles 22:12 - Christian Standard Bible Anglicised He was hiding with them in God’s temple for six years while Athaliah reigned over the land. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 And he was with them hid in the house of God six years: and Athaliah reigned over the land. Amplified Bible - Classic Edition And Joash was with them hidden in the house of God six years, and Athaliah reigned over the land. American Standard Version (1901) And he was with them hid in the house of God six years: and Athaliah reigned over the land. Common English Bible He remained hidden with them in God’s temple for six years while Athaliah ruled the country. Catholic Public Domain Version Therefore, he was with them, hidden in the house of God, for six years, while Athaliah reigned over the land. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And he was with them hid in the house of God six years, during which Athalia reigned over the land. |
Jehoshabeath, the king’s daughter, rescued Joash son of Ahaziah from the king’s sons who were being killed and put him and the one who nursed him in a bedroom. Now Jehoshabeath was the daughter of King Jehoram and the wife of the priest Jehoiada. Since she was Ahaziah’s sister, she hid Joash from Athaliah so that she did not kill him.
Then, in the seventh year, Jehoiada summoned his courage and took the commanders of hundreds into a covenant with him: Azariah son of Jeroham, Ishmael son of Jehohanan, Azariah son of Obed, Maaseiah son of Adaiah, and Elishaphat son of Zichri.
When the wicked come to power, people hide, but when they are destroyed, the righteous flourish.
You will be righteous, Lord, even if I bring a case against you. Yet I wish to contend with you: Why does the way of the wicked prosper? Why do all the treacherous live at ease?
Are you not from eternity, Lord my God? My Holy One, you will not die. Lord, you appointed them to execute judgement; my Rock, you destined them to punish us.