Haven’t you placed a hedge round him, his household, and everything he owns? You have blessed the work of his hands, and his possessions have increased in the land.
1 Samuel 30:19 - Christian Standard Bible Anglicised Nothing of theirs was missing from the youngest to the oldest, including the sons and daughters, and all the plunder the Amalekites had taken. David got everything back. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 And there was nothing lacking to them, neither small nor great, neither sons nor daughters, neither spoil, nor any thing that they had taken to them: David recovered all. Amplified Bible - Classic Edition Nothing was missing, small or great, sons or daughters, spoil or anything that had been taken; David recovered all. American Standard Version (1901) And there was nothing lacking to them, neither small nor great, neither sons nor daughters, neither spoil, nor anything that they had taken to them: David brought back all. Common English Bible Nothing was missing from the plunder or anything that they had taken, neither old nor young, son nor daughter. David brought everything back. Catholic Public Domain Version And nothing was missing, from small even to great, among the sons and daughters, and among the spoils, and among everything whatsoever that they had seized. David returned it all. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And there was nothing missing small or great, neither of their sons or their daughters, nor of the spoils: and whatsoever they had taken David recovered all. |
Haven’t you placed a hedge round him, his household, and everything he owns? You have blessed the work of his hands, and his possessions have increased in the land.
and told him, ‘Your servants have taken a census of the fighting men under our command, and not one of us is missing.
But seek first the kingdom of God , and his righteousness, and all these things will be provided for you.
He took all the flocks and herds, which were driven ahead of the other livestock, and the people shouted, ‘This is David’s plunder! ’
and David asked the Lord, ‘Should I pursue these raiders? Will I overtake them? ’ The Lord replied to him, ‘Pursue them, for you will certainly overtake them and rescue the people.’