However, I will not do it during your lifetime for the sake of your father David; I will tear it out of your son’s hand.
1 Kings 11:35 - Christian Standard Bible Anglicised I will take ten tribes of the kingdom from his son and give them to you. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 but I will take the kingdom out of his son's hand, and will give it unto thee, even ten tribes. Amplified Bible - Classic Edition But I will take the kingdom out of his son's hand and give it to you, ten tribes. American Standard Version (1901) but I will take the kingdom out of his son’s hand, and will give it unto thee, even ten tribes. Common English Bible I will take the kingdom from the hand of Solomon’s son, and I will give you ten tribes. Catholic Public Domain Version But I will take away the kingdom from the hand of his son, and I will give to you ten tribes. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version But I will take away the kingdom out of his son's hand and will give thee ten tribes. |
However, I will not do it during your lifetime for the sake of your father David; I will tear it out of your son’s hand.
‘ “However, I will not take the whole kingdom from him but will let him be ruler all the days of his life for the sake of my servant David, whom I chose and who kept my commands and my statutes.
When all Israel heard that Jeroboam had come back, they summoned him to the assembly and made him king over all Israel. No one followed the house of David except the tribe of Judah alone.
Go and tell Jeroboam, “This is what the Lord God of Israel says: I raised you up from among the people, appointed you ruler over my people Israel,