Online nga Bibliya

Mga paanunsiyo


Ang tibuok bibliya Daang Tugon Bag-ong Tugon




1 Corinthians 12:26 - Christian Standard Bible Anglicised

So if one member suffers, all the members suffer with it; if one member is honoured, all the members rejoice with it.

Tan-awa ang kapitulo
Ipakita Interlinear Bible

Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

And whether one member suffer, all the members suffer with it; or one member be honoured, all the members rejoice with it.

Tan-awa ang kapitulo

Amplified Bible - Classic Edition

And if one member suffers, all the parts [share] the suffering; if one member is honored, all the members [share in] the enjoyment of it.

Tan-awa ang kapitulo

American Standard Version (1901)

And whether one member suffereth, all the members suffer with it; or one member is honored, all the members rejoice with it.

Tan-awa ang kapitulo

Common English Bible

If one part suffers, all the parts suffer with it; if one part gets the glory, all the parts celebrate with it.

Tan-awa ang kapitulo

Catholic Public Domain Version

And so, if one part suffers anything, all the parts suffer with it. Or, if one part finds glory, all the parts rejoice with it.

Tan-awa ang kapitulo

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And if one member suffer any thing, all the members suffer with it; or if one member glory, all the members rejoice with it.

Tan-awa ang kapitulo
Ubang mga hubad



1 Corinthians 12:26
9 Cross References  

Jesus answered him, ‘Allow it for now, because this is the way for us to fulfil all righteousness.’ Then John allowed him to be baptised.


If your right eye causes you to sin,   gouge it out and throw it away. For it is better that you lose one of the parts of your body than for your whole body to be thrown into hell.


Rejoice with those who rejoice;  weep with those who weep.


so that there would be no division  in the body, but that the members would have the same concern for each other.


Now you are the body of Christ,  and individual members of it.


Carry one another’s burdens; in this way you will fulfil the law of Christ.


Remember those in prison, as though you were in prison with them, and the mistreated,  as though you yourselves were suffering bodily.


Finally, all of you be like-minded and sympathetic, love one another,  and be compassionate  and humble,