You shall also make a lampstand, formed from the finest gold, along with its stem and arms, its bowl and little spheres, as well as the lilies proceeding from it.
Numbers 4:10 - Catholic Public Domain Version And over all this they shall place a covering of violet skins, and they shall draw in the bars. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 and they shall put it and all the vessels thereof within a covering of badgers' skins, and shall put it upon a bar. Amplified Bible - Classic Edition And they shall put the lampstand and all its utensils within a covering of dolphin or porpoise skin and shall put it upon the frame [for carrying]. American Standard Version (1901) and they shall put it and all the vessels thereof within a covering of sealskin, and shall put it upon the frame. Common English Bible They will place it and its equipment in a covering of fine leather, and then place it on the carrying frame. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And over all they shall put a cover of violet skins and put in the bars. English Standard Version 2016 And they shall put it with all its utensils in a covering of goatskin and put it on the carrying frame. |
You shall also make a lampstand, formed from the finest gold, along with its stem and arms, its bowl and little spheres, as well as the lilies proceeding from it.
and the skins of rams, dyed red, and skins of violet, and setim wood,
And certainly they shall wrap the golden altar in a hyacinth garment, and they shall extend over it a covering of violet skins, and they shall draw in the bars.
All the vessels with which they minister in the Sanctuary they shall wrap in a cloth of hyacinth, and they shall extend over it a covering of violet skins, and they shall draw in the bars.
and they shall cover it further with a veil of violet skins, and they shall extend over it a cloth made entirely of hyacinth, and they shall draw in the bars.
They shall take also a cloth of hyacinth, with which they shall cover the lampstand with the lamps, and its tongs, and the candle snuffers, and all the vessels of oil, which are necessary for the preparation of the lamps.