Online nga Bibliya

Mga paanunsiyo


Ang tibuok bibliya Daang Tugon Bag-ong Tugon




Matthew 20:10 - Catholic Public Domain Version

Then when the first ones also came forward, they considered that they would receive more. But they, too, received one denarius.

Tan-awa ang kapitulo
Ipakita Interlinear Bible

Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

But when the first came, they supposed that they should have received more; and they likewise received every man a penny.

Tan-awa ang kapitulo

Amplified Bible - Classic Edition

Now when the first came, they supposed they would get more, but each of them also received a denarius.

Tan-awa ang kapitulo

American Standard Version (1901)

And when the first came, they supposed that they would receive more; and they likewise received every man a shilling.

Tan-awa ang kapitulo

Common English Bible

Now when those hired first came, they thought they would receive more. But each of them also received a denarion.

Tan-awa ang kapitulo

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

But when the first also came, they thought that they should receive more: and they also received every man a penny.

Tan-awa ang kapitulo

English Standard Version 2016

Now when those hired first came, they thought they would receive more, but each of them also received a denarius.

Tan-awa ang kapitulo
Ubang mga hubad



Matthew 20:10
4 Cross References  

Then Peter responded by saying to him: "Behold, we have left behind all things, and we have followed you. So then, what will be for us?"


And upon receiving it, they murmured against the father of the family,


Then, having made an agreement with the workers for one denarius per day, he sent them into his vineyard.


And so, when those who had arrived about the eleventh hour came forward, each received a single denarius.