And when he had entered into Capernaum, a centurion approached, petitioning him,
Luke 7:3 - Catholic Public Domain Version And when he had heard about Jesus, he sent elders of the Jews to him, petitioning him, so that he would come and heal his servant. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 And when he heard of Jesus, he sent unto him the elders of the Jews, beseeching him that he would come and heal his servant. Amplified Bible - Classic Edition And when the centurion heard of Jesus, he sent some Jewish elders to Him, requesting Him to come and make his bond servant well. American Standard Version (1901) And when he heard concerning Jesus, he sent unto him elders of the Jews, asking him that he would come and save his servant. Common English Bible When the centurion heard about Jesus, he sent some Jewish elders to Jesus to ask him to come and heal his servant. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And when he had heard of Jesus, he sent unto him the ancients of the Jews, desiring him to come and heal his servant. English Standard Version 2016 When the centurion heard about Jesus, he sent to him elders of the Jews, asking him to come and heal his servant. |
And when he had entered into Capernaum, a centurion approached, petitioning him,
Now the servant of a certain centurion was dying, due to an illness. And he was very dear to him.
And when they had come to Jesus, they petitioned him anxiously, saying to him: "He is worthy that you should provide this to him.
And behold, a man came, whose name was Jairus, and he was a leader of the synagogue. And he fell down at the feet of Jesus, asking him to enter into his house.
And behold, a man from the crowd cried out, saying, "Teacher, I beg you, look kindly on my son, for he is my only son.
Since he had heard that Jesus came to Galilee from Judea, he sent to him and begged him to come down and heal his son. For he was beginning to die.
I beg you, on behalf of my son, whom I have begotten in my chains, Onesimus.