Luke 10:33 - Catholic Public Domain Version
But a certain Samaritan, being on a journey, came near him. And seeing him, he was moved by mercy.
Tan-awa ang kapitulo
Ipakita Interlinear Bible
Dugang nga mga bersyon
But a certain Samaritan, as he journeyed, came where he was: and when he saw him, he had compassion on him,
Tan-awa ang kapitulo
But a certain Samaritan, as he traveled along, came down to where he was; and when he saw him, he was moved with pity and sympathy [for him],
Tan-awa ang kapitulo
But a certain Samaritan, as he journeyed, came where he was: and when he saw him, he was moved with compassion,
Tan-awa ang kapitulo
A Samaritan, who was on a journey, came to where the man was. But when he saw him, he was moved with compassion.
Tan-awa ang kapitulo
But a certain Samaritan being on his journey, came near him; and seeing him, was moved with compassion.
Tan-awa ang kapitulo
But a Samaritan, as he journeyed, came to where he was, and when he saw him, he had compassion.
Tan-awa ang kapitulo
Ubang mga hubad