And they swore to the Lord, with a great voice, in jubilation, and with the blare of trumpets, and with the sound of horns,
Joshua 24:24 - Catholic Public Domain Version And the people said to Joshua, "We will serve the Lord our God, and we will be obedient to his precepts." Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 And the people said unto Joshua, The LORD our God will we serve, and his voice will we obey. Amplified Bible - Classic Edition The people said to Joshua, The Lord our God we will serve; His voice we will obey. American Standard Version (1901) And the people said unto Joshua, Jehovah our God will we serve, and unto his voice will we hearken. Common English Bible The people said to Joshua, “We will serve the LORD our God and will obey him.” Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And the people said to Josue: We will serve the Lord our God: and we will be obedient to his commandments. English Standard Version 2016 And the people said to Joshua, “The Lord our God we will serve, and his voice we will obey.” |
And they swore to the Lord, with a great voice, in jubilation, and with the blare of trumpets, and with the sound of horns,
And all the people responded together: "Everything that the Lord has spoken, we shall do." And when Moses had related the words of the people to the Lord,
Therefore, Moses went and explained to the people all the words of the Lord, as well as the judgments. And all the people responded with one voice: "We will do all the words of the Lord, which he has spoken."
And taking up the book of the covenant, he read it in the hearing of the people, who said: "All that the Lord has spoken, we will do, and we will be obedient."
Whether it is for good or for harm, we will obey the voice of the Lord our God, to whom we are sending you. So may it be well with us, when we heed the voice of the Lord our God."