Genesis 43:2 - Catholic Public Domain Version And having consumed the provisions that they had brought out of Egypt, Jacob said to his sons, "Return and buy us a little food." Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 And it came to pass, when they had eaten up the corn which they had brought out of Egypt, their father said unto them, Go again, buy us a little food. Amplified Bible - Classic Edition And when [the families of Jacob's sons] had eaten up the grain which the men had brought from Egypt, their father said to them, Go again; buy us a little food. American Standard Version (1901) And it came to pass, when they had eaten up the grain which they had brought out of Egypt, their father said unto them, Go again, buy us a little food. Common English Bible and when they had eaten all the grain that they brought from Egypt, their father said to them, “Go back and buy us a little food.” Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And when they had eaten up all the corn, which they had brought out of Egypt, Jacob said to his sons: Go again and buy us a little food. English Standard Version 2016 And when they had eaten the grain that they had brought from Egypt, their father said to them, “Go again, buy us a little food.” |
they said: "We beg you, lord, to hear us. We came down once before to buy food.
Judah answered: "The man himself declared to us, under the attestation of an oath, saying: 'You will not see my face, unless you bring your youngest brother with you.'
If therefore you are willing to send him with us, we will travel together, and we will buy necessities for you.
Better is a little with the fear of the Lord, than great treasures and dissatisfaction.
Arrogance precedes destruction. And the spirit is exalted before a fall.
She has considered a field and bought it. From the fruit of her own hands, she has planted a vineyard.
But if anyone has no concern for his own, and especially for those of his own household, he has denied the faith, and he is worse than an unbeliever.