Online nga Bibliya

Mga paanunsiyo


Ang tibuok bibliya Daang Tugon Bag-ong Tugon




1 Samuel 26:3 - Catholic Public Domain Version

And Saul encamped at Gibeah on Hachilah, which was opposite the wilderness on the way. But David was living in the desert. Then, seeing that Saul had arrived after him in the wilderness,

Tan-awa ang kapitulo
Ipakita Interlinear Bible

Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

And Saul pitched in the hill of Hachilah, which is before Jeshimon, by the way. But David abode in the wilderness, and he saw that Saul came after him into the wilderness.

Tan-awa ang kapitulo

Amplified Bible - Classic Edition

Saul encamped on the hill of Hachilah, which is beside the road east of Jeshimon. But David remained in the wilderness. And when he saw that Saul came after him into the wilderness,

Tan-awa ang kapitulo

American Standard Version (1901)

And Saul encamped in the hill of Hachilah, which is before the desert, by the way. But David abode in the wilderness, and he saw that Saul came after him into the wilderness.

Tan-awa ang kapitulo

Common English Bible

Saul camped on Hachilah’s hill opposite Jeshimon beside the road, but David stayed in the wilderness. When David learned that Saul had come after him into the wilderness,

Tan-awa ang kapitulo

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And Saul encamped in Gabaa Hachila, which was over against the wilderness in the way: and David abode in the wilderness. And seeing that Saul was come after him into the wilderness

Tan-awa ang kapitulo

English Standard Version 2016

And Saul encamped on the hill of Hachilah, which is beside the road on the east of Jeshimon. But David remained in the wilderness. When he saw that Saul came after him into the wilderness,

Tan-awa ang kapitulo
Ubang mga hubad



1 Samuel 26:3
6 Cross References  

Unto the end. A Psalm of David.


And David saw that Saul had gone out, so that he might seek his life. Now David was in the desert of Ziph, in the woods.


Then the Ziphites ascended to Saul at Gibeah, saying: "Behold, is not David hidden with us in very secure places in the woods on the hill of Hachilah, which is to the right of the desert?


Therefore, Saul, taking three thousand elect men from all of Israel, traveled in order to search for David and his men, even upon the most broken rocks, which are passable only to mountain goats.


And the Ziphites went to Saul at Gibeah, saying: "Behold, David is hidden on the hill of Hachilah, which is opposite the wilderness."


he sent explorers, and he learned that he certainly had arrived in that place.