Online nga Bibliya

Mga paanunsiyo


Ang tibuok bibliya Daang Tugon Bag-ong Tugon




1 Samuel 21:11 - Catholic Public Domain Version

And the servants of Achish, when they had seen David, said to him: "Is this not David, the king of the land? Were they not singing about him, while dancing, saying, 'Saul has struck down a thousand, and David ten thousand?' "

Tan-awa ang kapitulo
Ipakita Interlinear Bible

Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

And the servants of Achish said unto him, Is not this David the king of the land? did they not sing one to another of him in dances, saying, Saul hath slain his thousands, And David his ten thousands?

Tan-awa ang kapitulo

Amplified Bible - Classic Edition

The servants of Achish said to him, Is not this David, the king of the land? Did they not sing one to another of him in their dances: Saul has slain his thousands, and David his ten thousands?

Tan-awa ang kapitulo

American Standard Version (1901)

And the servants of Achish said unto him, Is not this David the king of the land? did they not sing one to another of him in dances, saying, Saul hath slain his thousands, And David his ten thousands?

Tan-awa ang kapitulo

Common English Bible

Achish’s servants said to him, “Isn’t that David, king of the land? He’s the one people sing about in their dances, ‘Saul has killed his thousands, but David has killed his tens of thousands!’”

Tan-awa ang kapitulo

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And the servants of Achis, when they saw David, said to him: Is not this David the king of the land? Did they not sing to him in their dances, saying: Saul hath slain his thousands, and David his ten thousands?

Tan-awa ang kapitulo

English Standard Version 2016

And the servants of Achish said to him, “Is not this David the king of the land? Did they not sing to one another of him in dances, ‘Saul has struck down his thousands, and David his ten thousands’?”

Tan-awa ang kapitulo
Ubang mga hubad



1 Samuel 21:11
8 Cross References  

Of David himself. O Lord, judge those who harm me; assail those who attack me.


And the Lord said to Samuel: "How long will you mourn for Saul, though I have rejected him, so that he would not reign over Israel? Fill your horn with oil and approach, so that I may send you to Jesse of Bethlehem. For I have provided a king from among his sons for myself."


Now David was saved by fleeing, and he went to Samuel in Ramah. And he reported to him all that Saul had done to him. And he and Samuel went away and stayed at Naioth.


And David said in his heart: "At some time, I will one day fall into the hands of Saul. Is it not better if I flee, and be saved in the land of the Philistines, so that Saul may despair and cease to seek me in all the parts of Israel? Therefore, I will flee away from his hands."


And David rose up and went away, he and the six hundred men who were with him, to Achish, the son of Maoch, the king of Gath.


Is not this the David, about whom they were singing, while dancing, saying: 'Saul struck down his thousands, but David his ten thousands?' "