The wicked man travaileth with pain all his days, Even the number of years that are laid up for the oppressor.
Psalm 7:14 - American Standard Version (1901) Behold, he travaileth with iniquity; Yea, he hath conceived mischief, and brought forth falsehood. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 Behold, he travaileth with iniquity, And hath conceived mischief, and brought forth falsehood. Amplified Bible - Classic Edition Behold, [the wicked man] conceives iniquity and is pregnant with mischief and gives birth to lies. Common English Bible But look how the wicked hatch evil, conceive trouble, give birth to lies! Catholic Public Domain Version And with it, he has prepared instruments of death. He has produced his arrows for those on fire. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And in it he hath prepared the instruments of death, he hath made ready his arrows for them that burn. English Standard Version 2016 Behold, the wicked man conceives evil and is pregnant with mischief and gives birth to lies. |
The wicked man travaileth with pain all his days, Even the number of years that are laid up for the oppressor.
They conceive mischief, and bring forth iniquity, And their heart prepareth deceit.
Ye shall conceive chaff, ye shall bring forth stubble: your breath is a fire that shall devour you.
Then the lust, when it hath conceived, beareth sin: and the sin, when it is fullgrown, bringeth forth death.