My steps have held fast to thy paths, My feet have not slipped.
Hold up my goings in thy paths, that my footsteps slip not.
My steps have held closely to Your paths [to the tracks of the One Who has gone on before]; my feet have not slipped.
My steps are set firmly on your paths; my feet haven’t slipped.
The sorrows of death surrounded me, and the torrents of iniquity dismayed me.
The sorrows of death surrounded me: and the torrents of iniquity troubled me.
My steps have held fast to your paths; my feet have not slipped.
My foot hath held fast to his steps; His way have I kept, and turned not aside.
Establish my footsteps in thy word; And let not any iniquity have dominion over me.
He will not suffer thy foot to be moved: He that keepeth thee will not slumber.
Jehovah will keep thee from all evil; He will keep thy soul.
Thou hast enlarged my steps under me, And my feet have not slipped.
I will pursue mine enemies, and overtake them; Neither will I turn again till they are consumed.
For I said, Lest they rejoice over me: When my foot slippeth, they magnify themselves against me.
Our heart is not turned back, Neither have our steps declined from thy way,
When I said, My foot slippeth; Thy lovingkindness, O Jehovah, held me up.
O Jehovah, I know that the way of man is not in himself; it is not in man that walketh to direct his steps.
He will keep the feet of his holy ones; But the wicked shall be put to silence in darkness; For by strength shall no man prevail.