Luke 7:41 - American Standard Version (1901) A certain lender had two debtors: the one owed five hundred shillings, and the other fifty. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 There was a certain creditor which had two debtors: the one owed five hundred pence, and the other fifty. Amplified Bible - Classic Edition A certain lender of money [at interest] had two debtors: one owed him five hundred denarii, and the other fifty. Common English Bible “A certain lender had two debtors. One owed enough money to pay five hundred people for a day’s work.The other owed enough money for fifty. Catholic Public Domain Version "A certain creditor had two debtors: one owed five hundred denarii, and the other fifty. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version A certain creditor had two debtors, the one who owed five hundred pence, and the other fifty. English Standard Version 2016 “A certain moneylender had two debtors. One owed five hundred denarii, and the other fifty. |
Thus saith Jehovah, Where is the bill of your mother’s divorcement, wherewith I have put her away? or which of my creditors is it to whom I have sold you? Behold, for your iniquities were ye sold, and for your transgressions was your mother put away.
And Jehovah said unto me, Backsliding Israel hath showed herself more righteous than treacherous Judah.
Our father died in the wilderness, and he was not among the company of them that gathered themselves together against Jehovah in the company of Korah: but he died in his own sin; and he had no sons.
But that servant went out, and found one of his fellow-servants, who owed him a hundred shillings: and he laid hold on him, and took him by the throat, saying, Pay what thou owest.
But he answered and said unto them, Give ye them to eat. And they say unto him, Shall we go and buy two hundred shillings’ worth of bread, and give them to eat?
And forgive us our sins; for we ourselves also forgive every one that is indebted to us. And bring us not into temptation.
but he that knew not, and did things worthy of stripes, shall be beaten with few stripes. And to whomsoever much is given, of him shall much be required: and to whom they commit much, of him will they ask the more.
Or those eighteen, upon whom the tower in Siloam fell, and killed them, think ye that they were offenders above all the men that dwell in Jerusalem?
And Jesus answering said unto him, Simon, I have somewhat to say unto thee. And he saith, Teacher, say on.
Wherefore I say unto thee, Her sins, which are many, are forgiven; for she loved much: but to whom little is forgiven, the same loveth little.
And the law came in besides, that the trespass might abound; but where sin abounded, grace did abound more exceedingly: