And there was one called Barabbas, lying bound with them that had made insurrection, men who in the insurrection had committed murder.
Luke 23:19 - American Standard Version (1901) one who for a certain insurrection made in the city, and for murder, was cast into prison. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 (who for a certain sedition made in the city, and for murder, was cast into prison.) Amplified Bible - Classic Edition He was a man who had been thrown into prison for raising a riot in the city, and for murder. Common English Bible Barabbas had been thrown into prison because of a riot that had occurred in the city, and for murder.) Catholic Public Domain Version Now he had been cast into prison because of a certain sedition that occurred in the city and for murder. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Who, for a certain sedition made in the city, and for a murder, was cast into prison. English Standard Version 2016 a man who had been thrown into prison for an insurrection started in the city and for murder. |
And there was one called Barabbas, lying bound with them that had made insurrection, men who in the insurrection had committed murder.
But they cried out all together, saying, Away with this man, and release unto us Barabbas:—
And they began to accuse him, saying, We found this man perverting our nation, and forbidding to give tribute to Cæsar, and saying that he himself is Christ a king.
But they were the more urgent, saying, He stirreth up the people, teaching throughout all Judæa, and beginning from Galilee even unto this place.
Art thou not then the Egyptian, who before these days stirred up to sedition and led out into the wilderness the four thousand men of the Assassins?
But ye denied the Holy and Righteous One, and asked for a murderer to be granted unto you,