And God said, Nay, but Sarah thy wife shall bear thee a son; and thou shalt call his name Isaac: and I will establish my covenant with him for an everlasting covenant for his seed after him.
Genesis 21:2 - American Standard Version (1901) And Sarah conceived, and bare Abraham a son in his old age, at the set time of which God had spoken to him. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 For Sarah conceived, and bare Abraham a son in his old age, at the set time of which God had spoken to him. Amplified Bible - Classic Edition For Sarah became pregnant and bore Abraham a son in his old age, at the set time God had told him. Common English Bible She became pregnant and gave birth to a son for Abraham when he was old, at the very time God had told him. Catholic Public Domain Version And she conceived and gave birth to a son in her old age, at the time that God had foretold to her. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And she conceived and bore a son in her old age, at the time that God had foretold her. English Standard Version 2016 And Sarah conceived and bore Abraham a son in his old age at the time of which God had spoken to him. |
And God said, Nay, but Sarah thy wife shall bear thee a son; and thou shalt call his name Isaac: and I will establish my covenant with him for an everlasting covenant for his seed after him.
But my covenant will I establish with Isaac, whom Sarah shall bear unto thee at this set time in the next year.
And he said, I will certainly return unto thee when the season cometh round; and, lo, Sarah thy wife shall have a son. And Sarah heard in the tent door, which was behind him.
Is anything too hard for Jehovah? At the set time I will return unto thee, when the season cometh round, and Sarah shall have a son.
And behold, Elisabeth thy kinswoman, she also hath conceived a son in her old age; and this is the sixth month with her that was called barren.
And he gave him the covenant of circumcision: and so Abraham begat Isaac, and circumcised him the eighth day; and Isaac begat Jacob, and Jacob the twelve patriarchs.
For this is a word of promise, According to this season will I come, and Sarah shall have a son.
For it is written, that Abraham had two sons, one by the handmaid, and one by the freewoman.
By faith even Sarah herself received power to conceive seed when she was past age, since she counted him faithful who had promised:
And I took your father Abraham from beyond the River, and led him throughout all the land of Canaan, and multiplied his seed, and gave him Isaac.