«¿Hasta cuándo seguirán ustedes siendo injustos en sus juicios, y defendiendo a los malvados?
Juan 7:24 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual No digan que algo está mal solo porque así les parece. Antes de afirmar algo, deben estar seguros de que así es. Dugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 1960 No juzguéis según las apariencias, sino juzgad con justo juicio. Biblia Nueva Traducción Viviente Miren más allá de la superficie, para poder juzgar correctamente. Biblia Católica (Latinoamericana) No juzguen por las apariencias, sino juzguen lo que es justo. La Biblia Textual 3a Edicion No juzguéis por apariencias, sino juzgad con justo juicio. Biblia Serafín de Ausejo 1975 ¡No juzguéis por las apariencias, sino juzgad con criterio recto!'. Biblia Reina Valera Gómez (2023) No juzguéis según la apariencia, mas juzgad justo juicio. |
«¿Hasta cuándo seguirán ustedes siendo injustos en sus juicios, y defendiendo a los malvados?
Dios no soporta dos cosas: que el culpable sea declarado inocente, y que el inocente sea declarado culpable.
La siguiente es otra lista de dichos: Todo juez debe ser justo y no favorecer a nadie.
¡Pero en realidad, son todos unos corruptos! Por dinero dejan en libertad al culpable, y no respetan los derechos del inocente.
»Si tienen que resolver algún asunto legal, no sean injustos. No favorezcan a nadie, sea pobre o sea rico.
Algunos de los que vivían en Jerusalén empezaron a preguntar: «¿No es este al que andan buscando para matarlo?
Ustedes solo aceptan lo que pueden ver. A los que están seguros de que son de Cristo, quiero decirles que yo también lo soy.
Hermanos míos, ustedes han confiado en nuestro poderoso Señor Jesucristo, así que no deben tratar a unas personas mejor que a otras.
Pero si ustedes les dan más importancia a unas personas, y las tratan mejor que a otras, están pecando y desobedeciendo la ley de Dios.