Josué 5:3 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual Josué hizo lo que Dios le había mandado, y todavía hoy el lugar donde se celebró esa ceremonia se llama Monte Aralot. Dugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 1960 Y Josué se hizo cuchillos afilados, y circuncidó a los hijos de Israel en el collado de Aralot. Biblia Nueva Traducción Viviente Así que Josué preparó cuchillos de piedra y circuncidó a toda la población masculina de Israel en Guibeá-haaralot. Biblia Católica (Latinoamericana) Josué hizo unos cuchillos de silex y circuncidó a los israelitas en la Colina de los Prepucios. La Biblia Textual 3a Edicion Y Josué se hizo cuchillos de pedernal y circuncidó a los hijos de Israel en Guivathaaralot.° Biblia Serafín de Ausejo 1975 Hízose, pues, Josué cuchillos de pedernal y circuncidó a los israelitas en la colina de los Prepucios. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y Josué se hizo cuchillos afilados, y circuncidó a los hijos de Israel en el collado de los prepucios. |
pero Séfora tomó un cuchillo y circuncidó a su hijo; luego, con el pedazo de piel que le cortó, le tocó los genitales a Moisés, y le dijo: «Con la sangre de mi hijo quedas protegido». Cuando Dios vio lo que había hecho Séfora, dejó con vida a Moisés.
Luego Jesús les dijo a sus discípulos: «Si ustedes quieren ser mis discípulos, tienen que olvidarse de hacer su propia voluntad. Tienen que estar dispuestos a cargar su cruz y a hacer lo que yo les diga.
Dios le habló a Josué y le dijo: «Ordena que se fabriquen unos cuchillos de piedra, y circuncida a los israelitas».
Fue necesario hacer esto porque todos los israelitas adultos que habían sido circuncidados antes de salir de Egipto ya habían muerto en el desierto.