Josué 2:20 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual No le cuentes a nadie de este trato que hemos hecho; de lo contrario, no estaremos obligados a cumplir nuestro juramento. Dugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 1960 Y si tú denunciares este nuestro asunto, nosotros quedaremos libres de este tu juramento con que nos has juramentado. Biblia Nueva Traducción Viviente Sin embargo, si nos delatas, quedaremos totalmente libres de lo que nos ata a este juramento. Biblia Católica (Latinoamericana) Pero no cuentes a nadie nuestro acuerdo, porque si no quedaremos libres del juramento que acabamos de hacer'. La Biblia Textual 3a Edicion Pero si denuncias este asunto nuestro, quedaremos desobligados de este juramento tuyo con que nos has juramentado. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Con todo, si tú delatas nuestros designios, quedaremos desligados del juramento que nos has obligado a hacer'. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y si tú denunciares este nuestro asunto, nosotros seremos libres de este tu juramento con que nos has hecho jurar. |
Si alguno de ellos sale a la calle, morirá, y nosotros no tendremos la culpa de su muerte; pero si alguien sufre algún daño dentro de la casa, nosotros seremos los culpables.
—De acuerdo —respondió ella—. Así se hará. Dicho esto, los despidió y ellos se fueron, mientras ella ataba la soga roja a la ventana.