Online nga Bibliya

Mga paanunsiyo


Ang tibuok bibliya Daang Tugon Bag-ong Tugon




Filemón 1:15 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Tal vez Onésimo se alejó de ti por algún tiempo, para que ahora sea tuyo para siempre.

Tan-awa ang kapitulo
Ipakita Interlinear Bible

Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

Porque quizá para esto se apartó de ti por algún tiempo, para que le recibieses para siempre;

Tan-awa ang kapitulo

Biblia Nueva Traducción Viviente

Parece que perdiste a Onésimo por un corto tiempo para que ahora pudieras tenerlo de regreso para siempre.

Tan-awa ang kapitulo

Biblia Católica (Latinoamericana)

A lo mejor Onésimo te fue quitado por un momento para que lo ganes para la eternidad.

Tan-awa ang kapitulo

La Biblia Textual 3a Edicion

Porque tal vez por esto se apartó de ti por algún tiempo,° para que lo recibieras por completo para siempre,

Tan-awa ang kapitulo

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Pues quizá por esto se apartó de ti temporalmente: para que lo recuperaras para siempre;

Tan-awa ang kapitulo

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Porque quizá para esto se apartó de ti por algún tiempo, para que le recibieses para siempre;

Tan-awa ang kapitulo
Ubang mga hubad



Filemón 1:15
5 Cross References  

10 (11) Cuando te enojas, hasta el hombre más furioso; se rinde ante ti y te alaba.


»Ese día los habitantes de la costa dirán: “Miren cómo han terminado Egipto y Etiopía. Teníamos la esperanza de que nos ayudarían a librarnos del rey de Asiria. ¿Ahora quién podrá defendernos?”»


Pero ellos solo estaban haciendo lo que tú, desde el principio, habías decidido hacer.