Ni le dicen los que pasan: La bendición de YHVH sea sobre vosotros, Os bendecimos en el nombre de YHVH.
Salmos 118:26 - La Biblia Textual 3a Edicion ¡Bendito el que viene en el Nombre de YHVH! Desde la Casa de YHVH os bendecimos. Dugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 1960 Bendito el que viene en el nombre de Jehová; Desde la casa de Jehová os bendecimos. Biblia Nueva Traducción Viviente Bendigan al que viene en el nombre del Señor. Desde la casa del Señor, los bendecimos. Biblia Católica (Latinoamericana) ¡Bendito sea el que viene
en el nombre del Señor!
Desde la casa del Señor los bendecimos: Biblia Serafín de Ausejo 1975 Benditos los que vienen en nombre del Señor, desde el templo del Señor os bendecimos. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Bendito el que viene en el nombre de Jehová; desde la casa de Jehová os bendecimos. Biblia Traducción en Lenguaje Actual ¡Bendito el rey que viene en el nombre de Dios! Desde su templo los bendecimos a todos ustedes. |
Ni le dicen los que pasan: La bendición de YHVH sea sobre vosotros, Os bendecimos en el nombre de YHVH.
Desde Sión te bendiga YHVH, El cual ha hecho los cielos y la tierra.
¿Quién eres tú, oh gran monte? ¡Ante Zorobabel serás aplanado! Él sacará la piedra principal° con aclamaciones de: ¡Gracia, gracia a ella!
Y las multitudes que iban delante y detrás de Él, gritaban: ¡Hosanna° al Hijo de David! ¡Bendito el que viene en nombre del Señor! ¡Hosanna en las alturas!
Porque os digo que desde ahora en adelante, de ningún modo me veréis hasta que digáis: ¡Bendito el que viene en nombre del Señor!°
He aquí vuestra casa os es dejada desierta, y os digo que no me veréis hasta que digáis: ¡Bendito el que viene en nombre del Señor!°
diciendo: ¡Bendito el rey que viene en el nombre del Señor!° ¡Paz en el cielo, y gloria en las alturas!
tomaron ramas de palmeras y salieron a su encuentro, y clamaban: ¡Hosanna!° ¡Bendito el que viene en nombre del° Señor,° el Rey de Israel!