Proverbios 23:30 - La Biblia Textual 3a Edicion De quien se alarga en el vino, De los que van catando licores mezclados. Dugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 1960 Para los que se detienen mucho en el vino, Para los que van buscando la mistura. Biblia Nueva Traducción Viviente Es el que pasa muchas horas en las tabernas, probando nuevos tragos. Biblia Católica (Latinoamericana) De los que se dedican a tomar y amontonar botellas y alcohol. Biblia Serafín de Ausejo 1975 A los que se entretienen con el vino y van en busca de licores. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Para los que se detienen mucho en el vino, para los que van en busca de vino mezclado. |
Hay un cáliz en la mano de YHVH, Y el vino fermenta lleno de mixtura. Él lo derramará, y tendrá que ser sorbido hasta sus sedimentos: ¡Todos los malvados de la tierra lo beberán!
El vino es pendenciero, alborotador el licor: El que se tambalea con ellos no es sabio.
No te juntes con los bebedores de vino, Ni con los comilones de carne,
También éstos se tambalean por el vino Y dan traspiés por el licor; Sacerdotes y profetas se tambalean por el licor, Los aturde el vino, Dan traspiés por el licor, Tambaléanse en la visión, Titubean en la sentencia.
¡Ay de los que madrugan en busca de licores,° y el vino los enardece hasta el crepúsculo!
Que bebéis vino en copones y os ungís con los mejores ungüentos, Sin apiadaros de la ruina de José.°
No os embriaguéis con vino, en el cual hay desenfreno, antes bien, sed llenos del Espíritu,
Y Abigail volvió a Nabal, y he aquí que celebraba un banquete en su casa, como el banquete de un rey, y el corazón de Nabal estaba alegre, y estaba muy borracho, por lo cual ella no le informó ni poco ni mucho, hasta que amaneció.