Ahora pues, vamos, matémoslo y arrojémoslo en una de las cisternas, y digamos que una mala bestia lo devoró. Veremos entonces qué serán sus sueños.
Proverbios 1:10 - La Biblia Textual 3a Edicion Hijo mío, si los pervertidos te quieren seducir, No consientas. Dugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 1960 Hijo mío, si los pecadores te quisieren engañar, No consientas. Biblia Nueva Traducción Viviente Hijo mío, si los pecadores quieren engatusarte, ¡dales la espalda! Biblia Católica (Latinoamericana) ¡Hijo mío, si los pecadores quieren arrastrarte al mal, no los sigas! Tal vez te dirán: Biblia Serafín de Ausejo 1975 Hijo mío, si los pecadores te quieren seducir, no condesciendas. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Hijo mío, si los pecadores te quisieren engañar, no consientas. Biblia Traducción en Lenguaje Actual Querido jovencito, si los malvados quieren que te portes mal, no te dejes llevar por ellos. |
Ahora pues, vamos, matémoslo y arrojémoslo en una de las cisternas, y digamos que una mala bestia lo devoró. Veremos entonces qué serán sus sueños.
¡Cuán bienaventurado es el varón que no anduvo en consejo de malos, Ni se detuvo en camino de pecadores, Ni en silla de escarnecedores se ha sentado!
Que si ves a un ladrón, corres en su compañía, Y con los adúlteros es tu parte.
Quien con sabios anda, sabio será, Pero el que se allega a necios, se echa a perder.
El hombre violento seduce a su prójimo, Para conducirlo por camino no bueno,
Quien descubre secretos levanta calumnia, No frecuentes, pues, al que abre mucho la boca.
El que anda en justicia y habla rectitudes, Que rehúsa con desprecio el lucro de opresiones,° Que sacude su mano para rechazar el soborno, Que tapa su oído a propuestas sanguinarias,° Que cierra sus ojos para no ver el mal:
Porque los tales no sirven al Mesías nuestro Señor, sino a su propio vientre, y con palabras suaves y lisonjas seducen los corazones de los ingenuos.
no participando en las obras infructuosas de las tinieblas, sino más bien reprendiéndolas,
no cederás ni lo escucharás, ni tu ojo tendrá compasión de él, ni lo perdonarás ni lo encubrirás,