Números 26:57 - La Biblia Textual 3a Edicion Y estos son los empadronados de los levitas según sus familias: de Gersón, la familia del gersonita, de Coat, la familia del coatita, de Merari, la familia del merarita. Dugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 1960 Los contados de los levitas por sus familias son estos: de Gersón, la familia de los gersonitas; de Coat, la familia de los coatitas; de Merari, la familia de los meraritas. Biblia Nueva Traducción Viviente Este es el registro de los levitas enumerados según sus clanes: el clan gersonita, nombrado así por su antepasado Gersón; el clan coatita, nombrado así por su antepasado Coat; el clan merarita, nombrado así por su antepasado Merari. Biblia Católica (Latinoamericana) Estos son los levitas, alistados según sus clanes: Guersón y el clan guersonita; Quehat y el clan quehatita; Merarí y el clan merarita. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Éstos son los levitas empadronados, por sus familias: de Guersón, la familia de los guersonitas; de Queat, la familia de los queatitas; de Merarí, la familia de los meraritas. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y los contados de los levitas por sus familias son estos; de Gersón, la familia de los gersonitas; de Coat, la familia de los coatitas; de Merari, la familia de los meraritas. Biblia Traducción en Lenguaje Actual También contaron a todas las familias que descendían de Leví, quien tuvo tres hijos: Guersón, Quehat y Merarí. Así se formaron tres grupos familiares; y de estos, surgieron otros cinco grupos familiares: Libní, Hebrón, Quehat, Mahlí y Musí. Quehat tuvo un hijo: Amram. |
Y Eleazar ben Aarón, tomó para sí una mujer de las hijas de Futiel, la cual le dio a luz a Finees. Y estos son las cabezas paternas de los levitas según sus familias.
Pero los levitas no fueron alistados en medio de ellos a causa de la tribu de sus padres,
Pero los levitas no fueron alistados entre los hijos de Israel, tal como YHVH había ordenado a Moisés.
Cuenta a los hijos de Leví por sus casas paternas, por sus familias. Contarás a todo varón de un mes arriba.
Y éstos fueron los hijos de Leví por sus nombres: Gersón, Coat, y Merari.