Online nga Bibliya

Mga paanunsiyo


Ang tibuok bibliya Daang Tugon Bag-ong Tugon




Mateo 24:20 - La Biblia Textual 3a Edicion

Orad, por tanto, para que vuestra huida no sea en invierno, ni en sábado.°

Tan-awa ang kapitulo
Ipakita Interlinear Bible

Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

Orad, pues, que vuestra huida no sea en invierno ni en día de reposo;

Tan-awa ang kapitulo

Biblia Nueva Traducción Viviente

Y oren para que la huida no sea en invierno o en día de descanso.

Tan-awa ang kapitulo

Biblia Católica (Latinoamericana)

Rueguen para que no les toque huir en invierno o en día sábado.

Tan-awa ang kapitulo

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Rogad para que vuestra huida no sea en invierno ni en sábado.

Tan-awa ang kapitulo

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Orad, pues, que vuestra huida no sea en invierno ni en sábado;

Tan-awa ang kapitulo

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Oren a Dios y pídanle que esto no suceda en tiempo de invierno, o en un día de descanso,

Tan-awa ang kapitulo
Ubang mga hubad



Mateo 24:20
4 Cross References  

Mirad que YHVH os dio el shabbat, por tanto en el sexto día os da pan para dos días. Que cada uno se quede en su sitio, y nadie salga de su lugar en el séptimo día.


Mas, ¡ay de las que estén encintas, y de las que estén amamantando en aquellos días!


Porque habrá entonces una gran tribulación,° cual no la ha habido desde el comienzo del mundo hasta ahora, ni la habrá jamás.


Entonces regresaron a Jerusalem del monte llamado del Olivar, el cual está cerca de Jerusalem, camino de un sábado.°