Porque así dice el Alto y Excelso, Morador eterno, cuyo nombre es Santo: Yo habito en la altura sagrada, Pero estoy con los de espíritu humilde y quebrantado, Para reanimar al de espíritu humilde y vivificar el corazón quebrantado.
Mateo 18:4 - La Biblia Textual 3a Edicion Por tanto, cualquiera que se humilla como este niño, éste es el mayor en el reino de los cielos; Dugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 1960 Así que, cualquiera que se humille como este niño, ese es el mayor en el reino de los cielos. Biblia Nueva Traducción Viviente Así que el que se vuelva tan humilde como este pequeño es el más importante en el reino del cielo. Biblia Católica (Latinoamericana) El que se haga pequeño como este niño, ése será el más grande en el Reino de los Cielos. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Por consiguiente, quien se haga pequeño como este niño, ése es el más grande en el reino de los cielos. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Cualquiera, pues, que se humille como este niño, ese es el mayor en el reino del cielo. Biblia Traducción en Lenguaje Actual Porque en el reino de Dios, las personas más importantes son humildes como este niño. |
Porque así dice el Alto y Excelso, Morador eterno, cuyo nombre es Santo: Yo habito en la altura sagrada, Pero estoy con los de espíritu humilde y quebrantado, Para reanimar al de espíritu humilde y vivificar el corazón quebrantado.
En aquella hora los discípulos se acercaron a Jesús, diciendo: ¿Quién es el mayor en el reino de los cielos?°
y dijo: De cierto os digo: Si no fuerais transformados° y llegarais a ser como niños, de ningún modo entraréis en el reino de los cielos.°
y cualquiera que reciba en mi nombre a un niño como éste, a mí me recibe.
Pero entre vosotros° no es° así, sino que quien quiera llegar a ser grande entre vosotros, será vuestro servidor,
Pero ellos callaban, porque en el camino discutieron entre sí acerca de quién era mayor.°
Porque todo el que se enaltece, será humillado, y el que se humilla, será enaltecido.°
y les dijo: Cualquiera que reciba a este niño en mi nombre, me recibe a mí, y el que me recibe a mí, recibe al que me envió;° porque quien es el más pequeño entre todos vosotros, ése es grande.
Igualmente, jóvenes, estad sujetos a los ancianos, y todos vosotros revestíos de humildad los unos para con los otros, porque: Dios resiste° a los soberbios y da gracia a los humildes.°