Marcos 10:6 - La Biblia Textual 3a Edicion pero desde el comienzo de la creación° los hizo varón y hembra.° Dugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 1960 pero al principio de la creación, varón y hembra los hizo Dios. Biblia Nueva Traducción Viviente pero desde el principio de la creación “Dios los hizo hombre y mujer”. Biblia Católica (Latinoamericana) Pero al principio de la creación Dios los hizo hombre y mujer;' Biblia Serafín de Ausejo 1975 Pero desde el principio de la creación: Varón y hembra los hizo; Biblia Reina Valera Gómez (2023) pero al principio de la creación, varón y hembra los hizo Dios. Biblia Traducción en Lenguaje Actual Pero desde el principio Dios hizo al hombre y a la mujer para que vivieran juntos. |
Y creó ’Elohim al hombre a su imagen, a imagen de ’Elohim lo creó, macho y hembra los creó.°
Macho y hembra los creó,° y los bendijo.° Y el día que fueron creados llamó el nombre de ellos Adam.°
porque aquellos días serán una tribulación° tal, cual no la ha habido desde el principio de la creación que Dios hizo, hasta ahora, ni jamás la habrá.
Porque las cosas invisibles de Él, su eterno poder y deidad, se hacen claramente visibles desde la creación del mundo, entendiéndose por medio de las cosas hechas, de modo que son inexcusables.
y diciendo: ¿Dónde está la promesa de su advenimiento? ¡Pues desde que° durmieron los padres todo permanece igual desde el principio de la creación!
Y será que cuando sus padres o sus hermanos vengan a pleito ante nosotros, les diremos: Hacednos el favor de concedérnoslas, porque no tomamos para cada uno de ellos su mujer en la batalla, ni las habéis dado a ellos para que ahora seáis culpables de pecado.