Te confesaré por tanto mi iniquidad, Y me contristaré por mi pecado.
Lucas 22:62 - La Biblia Textual 3a Edicion Y saliendo afuera, lloró amargamente. Dugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 1960 Y Pedro, saliendo fuera, lloró amargamente. Biblia Nueva Traducción Viviente Y Pedro salió del patio, llorando amargamente. Biblia Católica (Latinoamericana) Y, saliendo afuera, lloró amargamente. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Y saliendo afuera, lloró amargamente. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y Pedro, saliendo fuera, lloró amargamente. Biblia Traducción en Lenguaje Actual Pedro salió de aquel lugar y se puso a llorar con mucha tristeza. |
Te confesaré por tanto mi iniquidad, Y me contristaré por mi pecado.
Oí atentamente el lamento de Efraín: Me azotaste, Fui castigado como novillo indómito; Conviérteme, y seré convertido, Porque Tú eres YHVH mi Dios.
Los que escapen huyendo a las montañas, estarán como las palomas de los valles: todos zureando, cada uno por su iniquidad.
Y derramaré sobre la casa de David y sobre los habitantes de Jerusalem espíritu de gracia y de oración, y me mirarán a mí, a quien traspasaron, y llorarán como se llora por causa del unigénito, y se afligirán por Él como quien se aflige por el primogénito.
Y Pedro se acordó de la palabra de Jesús, que° había dicho: Antes que cante un gallo, me negarás tres veces. Y saliendo afuera, lloró amargamente.
Y enseguida cantó el gallo por segunda vez.° Y recordó Pedro la palabra como le había dicho Jesús: Antes que el gallo cante dos veces, me negarás tres veces. Y rompió a llorar.
Y volviéndose el Señor, miró a Pedro, y Pedro se acordó de la palabra del Señor, tal como le había dicho:° Antes que el gallo cante hoy, me negarás tres veces.