Por tanto, Adonay mismo os dará señal: He aquí, la virgen° quedará encinta y dará a luz un hijo, Y llamará su nombre Emmanuel.°
Lucas 20:44 - La Biblia Textual 3a Edicion Si David lo llama Señor ¿cómo es hijo suyo? Dugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 1960 David, pues, le llama Señor; ¿cómo entonces es su hijo? Biblia Nueva Traducción Viviente Si David llamó al Mesías “Señor”, ¿cómo es posible que el Mesías sea su hijo?». Biblia Católica (Latinoamericana) Si David lo llama Señor, ¿cómo puede ser hijo suyo?' Biblia Serafín de Ausejo 1975 David, pues, lo llama 'Señor'; y entonces, ¿cómo puede ser hijo suyo?'. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Así que David le llama Señor; ¿cómo entonces es su hijo? Biblia Traducción en Lenguaje Actual »Si David llama Señor al Mesías, ¿cómo puede ser el Mesías descendiente de David? |
Por tanto, Adonay mismo os dará señal: He aquí, la virgen° quedará encinta y dará a luz un hijo, Y llamará su nombre Emmanuel.°
He aquí, la virgen quedará encinta y dará a luz un hijo, Y le pondrán por nombre Emmanuel, Que interpretado es: DIOS CON NOSOTROS.°
¡Hoy os nació en la ciudad de David un Salvador, que es el Mesías, el Señor!
de quienes son los patriarcas, y de los cuales, según la carne, vino el Mesías, el cual es Dios sobre todas las cosas, bendito por los siglos. Amén.
Pero cuando vino el cumplimiento del tiempo, Dios envió a su Hijo, nacido de mujer, nacido bajo la ley,
E indiscutiblemente,° grande es el misterio de la piedad: Él° fue manifestado en carne, Justificado en el Espíritu,° Visto por ángeles, Proclamado entre gentiles, Creído en el mundo, Recibido arriba en gloria.
Yo Jesús he enviado a mi ángel para daros testimonio de estas cosas sobre las iglesias. Yo soy la raíz y el linaje de David,° la ESTRELLA° resplandeciente de la mañana.