Online nga Bibliya

Mga paanunsiyo


Ang tibuok bibliya Daang Tugon Bag-ong Tugon




Lucas 17:12 - La Biblia Textual 3a Edicion

Y entrando en una aldea, le salieron al encuentro diez hombres leprosos, los cuales se detuvieron a lo lejos,

Tan-awa ang kapitulo
Ipakita Interlinear Bible

Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

Y al entrar en una aldea, le salieron al encuentro diez hombres leprosos, los cuales se pararon de lejos

Tan-awa ang kapitulo

Biblia Nueva Traducción Viviente

Al entrar en una aldea, diez hombres con lepra se quedaron a la distancia,

Tan-awa ang kapitulo

Biblia Católica (Latinoamericana)

y al entrar en un pueblo, le salieron al encuentro diez leprosos. Se detuvieron a cierta distancia

Tan-awa ang kapitulo

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Y al entrar en una aldea, le salieron al encuentro diez leprosos, que se detuvieron a distancia

Tan-awa ang kapitulo

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y entrando en una aldea, le vinieron al encuentro diez hombres leprosos, que se pararon a lo lejos,

Tan-awa ang kapitulo

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Cuando entró en una aldea, salieron a su encuentro diez hombres que estaban enfermos de lepra. Sin embargo, se quedaron un poco lejos de Jesús

Tan-awa ang kapitulo
Ubang mga hubad



Lucas 17:12
9 Cross References  

Por tanto, la lepra de Naamán se te pegará a ti, y a tu descendencia para siempre. Y salió de su presencia leproso, blanco como la nieve.


Y había cuatro leprosos a la entrada de la puerta que se habían dicho: ¿Por qué nos quedamos aquí hasta morir?


Y dijo: Vuelve a meter tu mano en tu seno. Y él volvió su mano a su seno, y cuando la sacó de su seno, he aquí volvió a ser como su carne.


Pero YHVH dijo a Moisés: Si su padre la hubiera apenas escupido en la cara, ¿no estaría ella en oprobio por siete días? Sea excluida del campamento por siete días,° y después será readmitida.


Pero el publicano, a distancia, no quería ni aun alzar los ojos al cielo, sino que se golpeaba el pecho, diciendo: ¡Oh Dios, sé propicio a mí, pecador!


Aconteció que estando Él en una de las ciudades, había allí° un varón cubierto de lepra; y al ver a Jesús, cayó sobre su rostro, y le rogó diciendo: Señor, si quieres, puedes limpiarme.