Levítico 24:20 - La Biblia Textual 3a Edicion fractura por fractura, ojo por ojo, diente por diente,° según la lesión que cause a otro, así se le hará. Dugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 1960 rotura por rotura, ojo por ojo, diente por diente; según la lesión que haya hecho a otro, tal se hará a él. Biblia Nueva Traducción Viviente fractura por fractura, ojo por ojo, diente por diente. Lo que uno haga para lastimar a otro, eso mismo deberá recibir. Biblia Católica (Latinoamericana) fractura por fractura, ojo por ojo, diente por diente; se hará la misma lesión que él ha causado al otro. Biblia Serafín de Ausejo 1975 fractura por fractura, ojo por ojo, diente por diente. Según la herida que él haya inferido a otro, así se le hará a él. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Rotura por rotura, ojo por ojo, diente por diente; según la lesión que haya hecho a otro, tal se hará a él. |
No le tendrás compasión: vida por vida, ojo por ojo, diente por diente,° mano por mano, pie por pie.
Entonces Adoni-bezec dijo: ¡Setenta reyes, a quienes hice cortar los pulgares de sus manos y pies, recogían migajas debajo de mi mesa! ¡Como hice yo, así me ha hecho ’Elohim! Y lo llevaron a Jerusalem, y allí murió.