Online nga Bibliya

Mga paanunsiyo


Ang tibuok bibliya Daang Tugon Bag-ong Tugon




Juan 1:8 - La Biblia Textual 3a Edicion

no era él la luz, sino para que diera testimonio de la luz.)

Tan-awa ang kapitulo
Ipakita Interlinear Bible

Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

No era él la luz, sino para que diese testimonio de la luz.

Tan-awa ang kapitulo

Biblia Nueva Traducción Viviente

Juan no era la luz; era solo un testigo para hablar de la luz.

Tan-awa ang kapitulo

Biblia Católica (Latinoamericana)

Aunque no fuera él la luz, le tocaba dar testimonio de la luz.

Tan-awa ang kapitulo

Biblia Serafín de Ausejo 1975

No era él la luz, sino que venía a dar testimonio de la luz.

Tan-awa ang kapitulo

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

No era él la Luz, sino para que diese testimonio de la Luz.

Tan-awa ang kapitulo

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Juan no era la luz; él solo vino para mostrar quién era la luz.

Tan-awa ang kapitulo
Ubang mga hubad



Juan 1:8
4 Cross References  

Y confesó (no negó, sino confesó): Yo no soy el Mesías.


La luz° verdadera, que alumbra a todo hombre al venir al mundo,


Vosotros mismos me sois testigos° de que dije: Yo no soy el Mesías,° sino que he sido enviado delante de Él.


Entonces Pablo dijo: Juan bautizó al pueblo con bautismo de arrepentimiento, diciendo a los que acudían a él que creyeran en Jesús.°