Lo hiciste un poco menor que los ángeles,° Lo coronaste de gloria y honor.
Hebreos 2:7 - La Biblia Textual 3a Edicion Lo hiciste un poco menor que los ángeles, Lo coronaste de gloria y de honor,° Dugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 1960 Le hiciste un poco menor que los ángeles, Le coronaste de gloria y de honra, Y le pusiste sobre las obras de tus manos; Biblia Nueva Traducción Viviente Sin embargo, por un poco de tiempo los hiciste un poco menor que los ángeles y los coronaste de gloria y honor. Biblia Católica (Latinoamericana) Por un momento lo hiciste más bajo que los ángeles y luego lo coronaste de gloria y honor;' Biblia Serafín de Ausejo 1975 Lo pusiste en nivel apenas inferior al de los ángeles, pero lo coronaste de gloria y honor: Biblia Reina Valera Gómez (2023) Le hiciste un poco menor que los ángeles, le coronaste de gloria y de honra, y le pusiste sobre las obras de tus manos. Biblia Traducción en Lenguaje Actual »¡Nos creaste casi iguales a los ángeles! Nos trataste como a reyes; |
Lo hiciste un poco menor que los ángeles,° Lo coronaste de gloria y honor.
Lo haces señorear en las obras de tus manos, Pusiste todas las cosas debajo de sus pies:
pero gloria, honor y paz a todo el que obra lo bueno: al judío primeramente y también al griego,
Vida eterna a los que perseverando en hacer el bien, buscan gloria, honor e inmortalidad;
Por tanto, al Rey de los siglos, inmortal, invisible y único° Dios, sean honor y gloria por los siglos de los siglos, amén.
pero vemos a Aquél que fue hecho un poco menor que los ángeles: a Jesús, coronado de gloria y de honra a causa del padecimiento de la muerte, para que por la gracia de Dios gustara la muerte por todos.