Hageo 2:11 - La Biblia Textual 3a Edicion Así dice YHVH Sebaot: Pregunta ahora a los sacerdotes de la Ley, diciendo: Dugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 1960 Así ha dicho Jehová de los ejércitos: Pregunta ahora a los sacerdotes acerca de la ley, diciendo: Biblia Nueva Traducción Viviente «El Señor de los Ejércitos Celestiales dice: pregunta a los sacerdotes acerca de la ley: Biblia Católica (Latinoamericana) para que, en su nombre, les pidiera a los sacerdotes la solución del siguiente caso, de acuerdo a la ley. Biblia Serafín de Ausejo 1975 'Así habla Yahveh Sebaot: pide a los sacerdotes una aclaración sobre este caso: Biblia Reina Valera Gómez (2023) Así dice Jehová de los ejércitos: Pregunta ahora a los sacerdotes acerca de la ley, diciendo: |
Sus sacerdotes hacen violencia a mi Ley y contaminaron mis cosas santas. No hicieron diferencia entre lo santo y lo profano, y no enseñaron la diferencia entre lo puro y lo impuro, ocultando sus ojos de mis shabbatot, y así Yo llegué a ser profanado en medio de ellos.
Pues los labios del sacerdote, deben guardar la sabiduría, porque la Ley° se ha de buscar de su boca, pues él es mensajero de YHVH Sebaot.
Ellos pues enseñarán tus decretos a Jacob, Y tu Ley a Israel. Ofrecerán incienso ante tu rostro,° Y sacrificio perfecto sobre tu altar.
que retenga firmemente la palabra fiel, conforme a la doctrina, a fin de que sea capaz de exhortar con sana enseñanza y de refutar a los que contradicen.°