Y los días de los años que vivió Abraham fueron ciento setenta y cinco años.
Génesis 50:26 - La Biblia Textual 3a Edicion Y murió José a la edad de ciento diez años, y lo embalsamaron, y fue puesto en el ataúd en Egipto. Dugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 1960 Y murió José a la edad de ciento diez años; y lo embalsamaron, y fue puesto en un ataúd en Egipto. Biblia Nueva Traducción Viviente José murió a los ciento diez años de edad y los egipcios lo embalsamaron, y pusieron su cuerpo en un ataúd en Egipto. Biblia Católica (Latinoamericana) José murió en Egipto, a la edad de ciento diez años. Embalsamaron su cuerpo y lo colocaron en un ataúd en Egipto. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Murió José a la edad de ciento diez años. Lo embalsamaron, y fue colocado en un sarcófago en Egipto. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y murió José de edad de ciento diez años; y lo embalsamaron, y fue puesto en un ataúd en Egipto. Biblia Traducción en Lenguaje Actual José murió en Egipto a la edad de ciento diez años. Su cuerpo fue embalsamado y puesto en un ataúd. |
Y los días de los años que vivió Abraham fueron ciento setenta y cinco años.
Y vivió Jacob en la tierra de Egipto diecisiete años, pues fueron los días de Jacob, los años de su vida, ciento cuarenta y siete años.
Jacob respondió a Faraón: Los días de los años de mis peregrinaciones son ciento treinta años. Pocos y malos han sido los días de los años de mi vida, y no han llegado a los días de los años de la vida de mis padres en los días de sus peregrinaciones.
Habitó José en Egipto, él y la casa de su padre. Y vivió José ciento diez años.
Después de estas cosas, sucedió que murió Josué ben Nun, siervo de YHVH, siendo de ciento diez años.