Online nga Bibliya

Mga paanunsiyo


Ang tibuok bibliya Daang Tugon Bag-ong Tugon




Génesis 37:6 - La Biblia Textual 3a Edicion

pues él les había dicho: Oíd ahora este sueño que he soñado:

Tan-awa ang kapitulo
Ipakita Interlinear Bible

Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

Y él les dijo: Oíd ahora este sueño que he soñado:

Tan-awa ang kapitulo

Biblia Nueva Traducción Viviente

—Escuchen este sueño —les dijo—.

Tan-awa ang kapitulo

Biblia Católica (Latinoamericana)

Miren, les dijo, el sueño que he tenido.

Tan-awa ang kapitulo

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Les dijo: 'Oíd este sueño que he tenido.

Tan-awa ang kapitulo

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y él les dijo: Oíd ahora este sueño que he soñado:

Tan-awa ang kapitulo

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

pues les dijo: —Anoche tuve un sueño,

Tan-awa ang kapitulo
Ubang mga hubad



Génesis 37:6
5 Cross References  

Y soñó José un sueño y lo declaró a sus hermanos, con lo cual aumentaron más su odio contra él,


He aquí, estábamos atando gavillas en medio del campo, y he aquí, mi gavilla se levantaba y además estaba erguida, y he ahí, vuestras gavillas estaban alrededor y se postraron ante mi gavilla.


Y acordándose José de los sueños que había soñado acerca de ellos,° les dijo: ¡Espías sois! ¡Para ver lo desprotegido del país habéis venido!°


Entonces Judá se acercó a él, y dijo: ¡Ay, señor mío! Te ruego que hable tu siervo una palabra a oídos de mi señor, y no se encienda tu ira contra tu siervo, porque tú eres como el mismo Faraón.


Cuando se lo declararon a Jotam, fue y se puso en la cumbre del monte Gerizim, y alzando su voz, clamó y les dijo: Escuchadme, señores de Siquem, Para que escuche ’Elohim: