Reconoced que YHVH es ’El, Él nos hizo y suyos somos, Pueblo suyo y ovejas de su prado.
Gálatas 3:7 - La Biblia Textual 3a Edicion Sabed, por tanto, que los de la fe, éstos son hijos de Abraham.° Dugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 1960 Sabed, por tanto, que los que son de fe, estos son hijos de Abraham. Biblia Nueva Traducción Viviente Así que los verdaderos hijos de Abraham son los que ponen su fe en Dios. Biblia Católica (Latinoamericana) Entiendan, pues, que quienes toman el camino de la fe son hijos de Abrahán. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Tened, pues, presente que los que proceden de la fe, éstos son hijos de Abrahán. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Sabed, por tanto, que los que son de la fe, estos son hijos de Abraham. Biblia Traducción en Lenguaje Actual Sepan, entonces, que los verdaderos descendientes de Abraham son todos los que confían en Dios. |
Reconoced que YHVH es ’El, Él nos hizo y suyos somos, Pueblo suyo y ovejas de su prado.
Jesús le dijo: Hoy ha venido salvación a esta casa, por cuanto él también es hijo de Abraham;
Así también vosotros, cuando veáis que suceden todas estas cosas, sabed que está cerca el reino de Dios.
Respondieron y le dijeron: Nuestro padre es Abraham. Jesús les dice: Si fuerais hijos de Abraham, las obras de Abraham haríais.
sino también por causa de nosotros, a quienes iba a ser contada, a los que creemos en el que levantó de entre los muertos a Jesús nuestro Señor,
De manera que los de la fe son bendecidos con el creyente° Abraham.
Y todos los que caminen° según esta norma, paz y misericordia sobre ellos, y sobre el Israel de Dios.
Sabed que nuestro hermano Timoteo ha sido liberado, con el cual, si viene pronto, os visitaré.