quemadura por quemadura, herida por herida, contusión por contusión.
Éxodo 21:24 - La Biblia Textual 3a Edicion ojo por ojo, diente por diente,° mano por mano, pie por pie, Dugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 1960 ojo por ojo, diente por diente, mano por mano, pie por pie, Biblia Nueva Traducción Viviente ojo por ojo, diente por diente, mano por mano, pie por pie, Biblia Católica (Latinoamericana) ojo por ojo, diente por diente, mano por mano, pie por pie, Biblia Serafín de Ausejo 1975 ojo por ojo, diente por diente, mano por mano, pie por pie, Biblia Reina Valera Gómez (2023) ojo por ojo, diente por diente, mano por mano, pie por pie, Biblia Traducción en Lenguaje Actual si le saca un ojo, también a él se le sacará un ojo; si le rompe un diente, se le romperá uno suyo. En cada caso se cobrará mano por mano, pie por pie, |
quemadura por quemadura, herida por herida, contusión por contusión.
porque con el juicio con que juzgáis, seréis juzgados, y con la medida con que medís, os será medido.°
Dad, y se os dará: medida buena, apretada, remecida y rebosante os darán en vuestro regazo. Porque con la° medida que medís seréis medidos.
No le tendrás compasión: vida por vida, ojo por ojo, diente por diente,° mano por mano, pie por pie.
Porque ellos derramaron sangre de santos y profetas, también Tú les has dado a beber sangre: ¡lo merecen!
Pero Samuel dijo: Como tu espada dejó a mujeres sin hijos, así tu madre estará sin hijo entre las mujeres. Y Samuel degolló a Agag en presencia de YHVH en Gilgal.