Online nga Bibliya

Mga paanunsiyo


Ang tibuok bibliya Daang Tugon Bag-ong Tugon




Deuteronomio 5:7 - La Biblia Textual 3a Edicion

No tendrás otros dioses delante de mí.

Tan-awa ang kapitulo
Ipakita Interlinear Bible

Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

No tendrás dioses ajenos delante de mí.

Tan-awa ang kapitulo

Biblia Nueva Traducción Viviente

»No tengas ningún otro dios aparte de mí.

Tan-awa ang kapitulo

Biblia Católica (Latinoamericana)

No tendrás otro dios delante de mí.

Tan-awa ang kapitulo

Biblia Serafín de Ausejo 1975

No tendrás otros dioses delante de mí.

Tan-awa ang kapitulo

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

No tendrás dioses ajenos delante de mí.

Tan-awa ang kapitulo

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

No tengan otros dioses aparte de mí.

Tan-awa ang kapitulo
Ubang mga hubad



Deuteronomio 5:7
8 Cross References  

Yo soy YHVH, tu Dios, El que te hizo subir de la tierra de Egipto; ¡Ensancha tu boca, y Yo la llenaré!


No habrá junto a ti dioses ajenos, Ni te postrarás ante dios extraño.


No tendrás otros dioses delante de mí.


Pero Jesús le dice: Vete, Satanás, porque está escrito: Al Señor tu Dios adorarás, y a Él solo servirás.°


para que todos honren al Hijo como honran al Padre. El que no honra° al Hijo, no honra al Padre que lo envió.


¡Guardaos!, no sea que vuestro corazón sea seducido y os apartéis, y sirváis a dioses ajenos, y os postréis ante ellos,


No iréis en pos de dioses ajenos, de los dioses de los pueblos que os rodean,


Hijitos, guardaos de los ídolos.°