Colosenses 1:11 - La Biblia Textual 3a Edicion fortalecidos con todo poder, conforme a la potencia de su gloria, para toda paciencia y longanimidad; Dugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 1960 fortalecidos con todo poder, conforme a la potencia de su gloria, para toda paciencia y longanimidad; Biblia Nueva Traducción Viviente También pedimos que se fortalezcan con todo el glorioso poder de Dios para que tengan toda la constancia y la paciencia que necesitan. Mi deseo es que estén llenos de alegría Biblia Católica (Latinoamericana) Que se muestren fuertes en todo sentido, fortalecidos por la gloria de Dios; que puedan sufrir y perseverar sin perder la alegría. Biblia Serafín de Ausejo 1975 para que, fortalecidos bajo todos los aspectos, según el poder de su gloria, con ánimo constante y llenos de alegría, Biblia Reina Valera Gómez (2023) fortalecidos con todo poder, conforme a la potencia de su gloria, para toda paciencia y longanimidad con gozo; Biblia Traducción en Lenguaje Actual por el gran poder de Dios cobrarán nuevas fuerzas, y podrán soportar con paciencia todas las dificultades. Así, con gran alegría, |
Tu diestra, ¡oh YHVH! Es majestuosa en poder, Tu diestra, ¡oh YHVH! Aniquila al enemigo.
Diciendo: ¡Sólo en YHVH hallo fuerza y salvación! A Él vendrán derrotados los que se enardecían contra Él,
pero recibiréis poder cuando venga sobre vosotros el Espíritu Santo, y me seréis testigos en Jerusalem, en toda Judea y Samaria, y hasta lo último de la tierra.°
Salieron ellos pues de la presencia del Sanedrín, regocijándose porque habían sido tenidos por dignos de padecer afrenta por causa del nombre.
Vida eterna a los que perseverando en hacer el bien, buscan gloria, honor e inmortalidad;
Pero tenemos este tesoro en vasos de barro,° para que la excelencia del poder sea de Dios y no de nosotros,
para que os dé, conforme a la riqueza de su gloria, ser fortalecidos con poder en el hombre interior por su Espíritu;
Con toda humildad y mansedumbre, soportándoos° con longanimidad unos a otros en amor,°
Por lo demás,° sed fortalecidos° en el Señor, y en el poder de su fuerza.
al conocimiento, dominio propio; al dominio propio, paciencia; a la paciencia, piedad;
al único° Dios, nuestro Salvador, sea la gloria, la majestad,° el dominio y el poder, por medio de Jesús el Mesías, nuestro Señor,° desde antes de todos los siglos,° ahora y por todos los siglos, amén.
Aquí está la perseverancia de los santos, los que guardan los mandamientos de Dios y la fe de Jesús.