a todos los que estáis en Roma, amados de Dios, llamados a ser santos: Gracia a vosotros, y paz de Dios nuestro Padre y del Señor Jesucristo.
Apocalipsis 22:21 - La Biblia Textual 3a Edicion La gracia del Señor Jesús° sea con todos.° Dugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 1960 La gracia de nuestro Señor Jesucristo sea con todos vosotros. Amén. Biblia Nueva Traducción Viviente Que la gracia del Señor Jesús sea con el pueblo santo de Dios. Biblia Católica (Latinoamericana) Que la gracia del Señor Jesús esté con todos. Biblia Serafín de Ausejo 1975 La gracia del Señor Jesús sea con todos. Biblia Reina Valera Gómez (2023) La gracia de nuestro Señor Jesucristo sea con todos vosotros. Amén. Biblia Traducción en Lenguaje Actual Que el amor del Señor Jesús los acompañe siempre. |
a todos los que estáis en Roma, amados de Dios, llamados a ser santos: Gracia a vosotros, y paz de Dios nuestro Padre y del Señor Jesucristo.
Y el Dios de paz aplastará en breve a Satanás debajo de vuestros pies. La gracia de nuestro Señor Jesús° sea con vosotros.
Os saluda Gayo,° anfitrión mío y de toda la iglesia. Os saluda Erasto,° tesorero de la ciudad, y el hermano Cuarto.
La gracia del Señor Jesús, el Mesías, el amor de Dios, y la comunión del Espíritu Santo sean con todos vosotros.°
La gracia de Jesús el Mesías, nuestro Señor, sea con todos vosotros.°
el cual dio testimonio de la palabra de Dios y del testimonio de Jesús el Mesías: de todo cuanto vio.
Juan, a las siete iglesias que están en el Asia: Gracia y paz a vosotros, del que es y que era y que está viniendo,° y de los siete espíritus que están ante su trono,°
He aquí, vengo pronto. Bienaventurado el que guarda las palabras de la profecía de este rollo.