2 Reyes 23:26 - La Biblia Textual 3a Edicion
Con todo, YHVH no desistió del ardor de su gran ira, pues su ira se había encendido contra Judá a causa de todas las provocaciones con que Manasés lo había provocado.
Tan-awa ang kapitulo
Ipakita Interlinear Bible
Dugang nga mga bersyon
Con todo eso, Jehová no desistió del ardor con que su gran ira se había encendido contra Judá, por todas las provocaciones con que Manasés le había irritado.
Tan-awa ang kapitulo
Aun así, el Señor estaba muy enojado con Judá, debido a todas las perversidades que Manasés había hecho para provocarlo.
Tan-awa ang kapitulo
A pesar de eso no se le pasó a Yavé su gran enojo contra Judá a causa de todas las acciones de Manasés que lo habían escandalizado.
Tan-awa ang kapitulo
Con todo, no se apagó en Yahveh el ardor de su gran cólera, la que se había encendido en él contra Judá, a causa de los motivos que le había dado Manasés para enojarse.
Tan-awa ang kapitulo
Con todo, Jehová no desistió del furor de su grande ira con la cual se había encendido su enojo contra Judá, a causa de todas las provocaciones con que Manasés le había irritado.
Tan-awa ang kapitulo
Sin embargo, Dios siguió enojado contra Judá porque los pecados de Manasés lo habían ofendido mucho.
Tan-awa ang kapitulo
Ubang mga hubad