Online nga Bibliya

Mga paanunsiyo


Ang tibuok bibliya Daang Tugon Bag-ong Tugon




1 Reyes 1:22 - La Biblia Textual 3a Edicion

Y he aquí, mientras ella todavía hablaba con el rey, llegó el profeta Natán.

Tan-awa ang kapitulo
Ipakita Interlinear Bible

Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

Mientras aún hablaba ella con el rey, he aquí vino el profeta Natán.

Tan-awa ang kapitulo

Biblia Nueva Traducción Viviente

Mientras ella aún hablaba con el rey, llegó el profeta Natán.

Tan-awa ang kapitulo

Biblia Católica (Latinoamericana)

Aún no había terminado de hablar cuando llegó el profeta Natán.

Tan-awa ang kapitulo

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Estaba ella hablando todavía con el rey cuando llegó el profeta Natán.

Tan-awa ang kapitulo

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y he aquí que mientras ella aún estaba hablando con el rey, entró también el profeta Natán.

Tan-awa ang kapitulo

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Mientras Betsabé estaba hablando con el rey, llegó el profeta Natán.

Tan-awa ang kapitulo
Ubang mga hubad



1 Reyes 1:22
6 Cross References  

Y aconteció que antes que él acabara de hablar, he aquí Rebeca, la cual le había nacido a Betuel, hijo de Milca, mujer de Nacor, hermano de Abraham, iba llegando con su cántaro al hombro.


el rey dijo al profeta Natán: He aquí, yo habito en casa de cedro, pero el Arca de Dios está entre cortinas.


De otra manera, acontecerá que cuando mi señor el rey repose con sus padres, mi hijo Salomón y yo seremos tenidos como usurpadores.


E informaron al rey diciendo: He aquí el profeta Natán. Y él entró a la presencia del rey y se postró en tierra sobre su rostro ante el rey.


Aún estaba hablando y orando, y confesando mi pecado y el pecado de mi pueblo Israel, y derramaba mi ruego delante de YHVH mi Dios por el monte santo de mi Dios,