Benaía ben Joiada estaba a cargo de los cereteos y de los peleteos,° y los hijos de David eran los príncipes.°
1 Crónicas 27:5 - La Biblia Textual 3a Edicion El jefe de la tercera división para el tercer mes era Benaía, hijo del sumo sacerdote Joiada, y su división: veinticuatro mil. Dugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 1960 El jefe de la tercera división para el tercer mes era Benaía, hijo del sumo sacerdote Joiada; y en su división había veinticuatro mil. Biblia Nueva Traducción Viviente Benaía, hijo del sacerdote Joiada, era el comandante de la tercera división de veinticuatro mil soldados, que estaba de guardia durante el tercer mes. Biblia Católica (Latinoamericana) El tercer jefe para el tercer mes era Banaías, sacerdote hijo de Joyadá. Su sección era de veinticuatro mil hombres a su mando. Biblia Serafín de Ausejo 1975 El tercer jefe del ejército, para el tercer mes, era Benaías, hijo del sumo sacerdote Joadá; en su sección había veinticuatro mil hombres. Biblia Reina Valera Gómez (2023) El jefe de la tercera división para el tercer mes era Benaía, hijo de Joiada, el sumo sacerdote; y en su división había veinticuatro mil. |
Benaía ben Joiada estaba a cargo de los cereteos y de los peleteos,° y los hijos de David eran los príncipes.°
Y en lugar suyo, el rey puso al mando del ejército a Benaías ben Joiada, y el sacerdote Sadoc fue designado por el rey en reemplazo de Abiatar.
y Sadoc, joven valiente y esforzado, con veintidós de los principales de la casa de su padre.
Y Benaía ben Joiada estaba sobre los cereteos y peleteos, y los hijos de David eran los príncipes cerca del rey.
Después de Ahitofel seguían Joiada ben Benaía, y Abiatar; y Joab era el general del ejército del rey.
Sobre la división para el segundo mes estaba Dodai ahohíta. Miclot era el jefe principal en esta división, en la que también había veinticuatro mil.
Este es aquel Benaía que fue héroe entre los treinta, y que estaba sobre los treinta, y en su división estaba Amisabad su hijo.