La tierra de Egipto está delante de ti. En lo mejor de esa tierra haz habitar a tu padre y a tus hermanos. Que habiten en tierra de Gosén, y si juzgas que hay entre ellos hombres valerosos, ponlos por mayorales de mi ganado.
1 Crónicas 27:30 - La Biblia Textual 3a Edicion De los camellos, Obil ismaelita; de las asnas, Jehedías meronotita, Dugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 1960 De los camellos, Obil ismaelita; de las asnas, Jehedías meronotita; Biblia Nueva Traducción Viviente Obil, el ismaelita, estaba a cargo de los camellos. Jehedías de Meronot estaba a cargo de los burros. Biblia Católica (Latinoamericana) De los camellos, Obiel el ismaelita; de las burras, Jeideías, de Meronot;' Biblia Serafín de Ausejo 1975 Al frente de los camellos estaba Obil, el ismaelita; y al frente de las asnas, Yejdías, de Meronot. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y de los camellos, Obil ismaelita; y de las asnas, Jehedías meronotita; |
La tierra de Egipto está delante de ti. En lo mejor de esa tierra haz habitar a tu padre y a tus hermanos. Que habiten en tierra de Gosén, y si juzgas que hay entre ellos hombres valerosos, ponlos por mayorales de mi ganado.
Del ganado que pastaba en Sarón, Sitrai saronita; y del ganado que estaba en los valles, Safat ben Adlai.
y de las ovejas, Jaziz agareno. Todos éstos eran administradores de la hacienda particular del rey David.
Junto a ellos repararon Melatías gabaonita y Jadón meronotita, hombres de Gabaón y de Mizpa, según la autoridad del gobernador de Más Allá del Río.
Su hacienda era de siete mil ovejas, tres mil camellos, quinientas yuntas de bueyes, quinientas asnas y una muy numerosa servidumbre, de modo que este hombre era el más grande de todos los orientales.°